Authority, solidarity, and language: affective factors in attempting to reverse language shift